top of page

NUESTROS

SERVICIOS 

Traducciones.JPG

TRADUCCIONES

ESPAÑOL ←→ INGLÉS  

Las traducciones son realizadas por hispano hablantes con dominio avanzado del inglés. Se realizan traducciones de español a inglés y vice versa. No es solo gramática y escritura, es el amplio conocimiento del sector y la cultura.  

 

Nuestra experiencia en proyectos de desarrollo, uso de lenguaje inclusivo y conocimiento de la región Centroamericana te permitirá llevar tus mensajes a un mayor número de lectores.

Costo

El costo puede variar dependiendo de la urgencia o tiempos de entrega. Nuestros planes más comunes incluyen:

  • Traducción básica US$ 5.00

400 palabras o menos, se entrega el mismo día.

  • Traducción estándar US$ 10.00

401 hasta 800 palabras, se entrega el mismo día.

  • Traducción premium US$ 15.00

801 hasta 1,200 palabras, se entrega en dos días hábiles. Entrega urgente el mismo día US$ 20.00. 

En todos los planes contarás con un número de revisiones ilimitadas, disponible por los siguientes tres días hábiles después de la fecha de entrega.

Recomendaciones

Entendemos que dentro de una organización pueden ocurrir muchas urgencias, sin embargo, te recomendamos planear con el mayor tiempo posible tus solicitudes. Aun cuando nos envíes los documentos, deberás esperar confirmación de que alguien del equipo de Chance esta disponible para realizar el trabajo.

Propuestas.JPG

EDICIÓN O REDACCIÓN DE PROPUESTAS 

¿Necesitas asesoría o apoyo en la elaboración de tu propuesta? 

Habla con nuestros expertos, estaremos felices de acompañarte en el proceso.

La elaboración de una propuesta es uno de los ejercicios que te permite entender el impacto y esfuerzo que requerirá tu proyecto. Al mismo tiempo el poder dar a entender a externos porque tu organización es capaz de promover cambio. Una propuesta no es solo un documento para el donante, sino un ejercicio práctico para todo tu equipo. 

Costo

El costo de nuestros profesionales para el desarrollo de propuestas se estima en base al tiempo invertido en el diseño, desarrollo, edición y asesoría en el proceso. 

Actualmente, solo nuestra Directora, Lynda Sánchez se involucra en la redacción de propuestas. Su costo es de US$20.00 la hora. Horas extras (más de ocho horas diarias) o fines de semana US$27.00; esto dependerá de la urgencia y tiempo de entrega de la propuesta a la cual estás aplicando.

Por lo general, en una nota conceptual o propuesta sencilla (menos de diez páginas) se invierten alrededor de 25 horas o más, dependiendo del formato y tema. Una propuesta para gobierno de Estados Unidos o países similares requiere 100 horas o más de trabajo.

 

Recomendaciones

Recuerda que, aunque contrates a una persona para que te apoye con la propuesta, este será un trabajo en equipo. La información y acompañamiento que proporciones afecta directamente la calidad y diseño del producto. Principalmente, recuerda que tu organización será quien ejecute el proyecto si este llega a ser aceptado. 

¿Necesitas más?

Escribenos para acordar un plan que se adapte a tus necesidades. 

Contrata nuestros servicios o solicita más información llenando el formulario en la sección de "contáctanos". Nuestro equipo estará encantado de apoyarte y conocer más acerca del trabajo de tu organización.

bottom of page